대도시에서 버스티켓을 구입하는 일은 인근의 수많은 여행사에 대행해도 되고, 대도시 국영 버스정류장에 가도 표 구입하는 정도의 영어는 충분히 통한다. 하지만 여행이 길어지거나,피치못할 사정으로 외국인이 거의 안들어 가는 시골에 있다면 오로지 내가 가고 싶은 지역이름만 줄창 말하는 수밖에는 없다. 자! 이정도만 알아두면 충분히 내가 가고 싶은 곳으로 이동할수 있다. 약간만 응용하면 기차표 구입에 쓸수 있음도 물론이다.외국인이 많은 구역에서는 관광버스등이 운행되나 그렇지 않은 작은 마을이나 외진곳들에선 영어가 안통할 때가 있다. 이정도의 힌디를 구사한다면 버스표 사는 일은크게힘든일이아니다,





Diallog

-여기서 다람살라 가는버스티켓이있습니까?
야하 다람살라 버스티켓밀레가?

-예,있습니다
하지,헤.

-가격이얼마죠?
담기뜨나헤?

-한명에 270루삐입니다
엑 사와리 도 소 삿타르 루삐야 헤.

-버스가몇시에있습니까
버스 끼뜨나바제헤?

-하루에두대있습니다.
엑 딘 도버스헤.

매일아침 8시,저녁 5시에있습니다.
로즈 수바 아트 바제, 삼꼬빤찌바제헤.

-여기서 다람살라까지 버스로몇시간걸리죠?
야하 쎄 다람살라 딱 버스쎄끼뜨나간타라게가?

-12시간걸립니다.
바라 간타 라게가.
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by 환타fanta